Fitz LogoFitz LogoFitz LogoFitz Logo
  • 運動
    • 跑步
    • 越野跑
    • 行山
      • 行山路線
        • 西貢
        • 新界中
        • 新界北
        • 新界東
        • 新界西
        • 離島
        • 九龍
        • 香港島
        • 海外
    • 健身
    • 單車
    • 游泳
    • 三項鐵人
  • 活動及比賽
    • 香港比賽時間表
    • 本地活動及比賽
      • 長跑及馬拉松
      • 越野跑
    • 海外馬拉松名額
  • 生活
    • 露營
    • 旅遊
    • 校園
    • 飲食
    • 保險
  • 裝備
    • 一般裝備
    • 跑步裝備
    • 行山裝備
    • 單車裝備
    • 能量補充品
    • 露營裝備
    • 拍攝裝備
    • 穿戴裝置
    • 手機App
  • 聯絡
    • 聯絡我們
    • 短片製作及商業攝影
    • 網站簡介
  • 聯絡我們
  • 短片攝影
  • 活動策劃
  • 商業合作
✕
            沒有結果 查看所有結果

            跑步潮語字典 (上篇)

            • 主頁
            • 所有文章 Posts
            • 運動 Sports 跑步 Running
            • 跑步潮語字典 (上篇)
            陳伯 Yiu Kwong Chan 2016-04-11

            字 Decrease font size. 字 Reset font size. 字 Increase font size.

            跑步潮語字典 (上篇)_f數字不會呃人, 跑步是香港現時最『潮』的運動。今年渣馬破紀錄七萬三千人報名, 叮噹跑一票難求, 剛過去Nike 女子十公里賽六千名額給秒殺。我開始街跑時,會被途人投以奇異目光,當時認為步應該在運動埸跑。

            到今日,明顯看到在香港的跑步人口急升,每星期的跑步比賽不止一個,最誇張是去年聽過一個星期日同日有十個跑步比賽,令我患上選擇困難症。

            有智慧不如趁勢, 潮流代表商機, 講得出的品牌及各大跑會跑團每天每晚都有跑步活動,沒有邊本潮流雜誌不談跑步。我的最大wake up call係當『慌張西望』都有做跑步訪問而第日係樓下大堂撞到陳C9時, 她會問我: 「陳伯, 跑完渣馬行到嗎?」我就知道跑步已成功入了屋。

            潮流自然會產生『潮語』, 唔係潮語浸信會個種潮語,是「潮流用語」的簡稱。是在社交媒體內跑步群組常用的流行用語, 是一種in group語言。隨著互聯網流行,這些用語亦透過網絡流傳而被人認識。
            『潮語』像「聞西密碼」, 往往令外人感到撓頭, 不明所以。感謝眾谷友幫拖,我嘗試整理常見的『潮語』跟大家分享。至於出處, 真是無從稽考,如有錯漏, 懇請圍插。

            ----- 廣告 Ad -----

            1. 院友
            院友是指一班長跑愛好者。我們熱愛跑步程度已達到警界級, 淩晨跑﹑中午唔食飯都要跑﹑黃昏跑﹑深夜又跑。今年一月份香港落雪那天,我乘巴士回家途中見到一位Janice Man look、身材正、超索師姐沿著海濱長廊練跑, 外面氣溫只得一兩度(親子XX家長話的,所以要停課),還下著雨, 仲要著咁少,真係我見猶憐。當時,我有衝動想大嗌「司機有落!」,下車給她一個堅實的擁抱。坐在我前面穿兩件羽絨的大嬸跟佢條佬話:「啲人都黐線嘅,咁凍都跑步! 」條佬接著說:「都戇L鳩,凍Q死啲仆街就啱喇。」
            點解咁毒舌?因為我們做到他們做不到的。我們是黐線的,但並不代表有精神病。我們是癲嘅,但會比很多人正常。

            2.院長
            有院友自然有院長。院長是用來稱讃長跑運動中有進步的跑友或神級的跑友。

            3.走失院友
            一班熱愛長跑的朋友相約一起練習, 練習一點都不枯燥,有周遊烈跑、日壩夜壩、落馬州羅太豆腐花等等。

            4. 返屋企
            跑友在青山公路進行慢速長課練習時,途經小欖精神治療中心….個路牌時,都有愛•回家的感覺。

            5.〔有病就要〕覆診
            作為合資格院友,定期跑步練習和做其他輔助訓練是必須的,可以說是基本義務,所以像長期病患一樣要定時覆診。

            6. 個谷
            是指「長跑長友」Facebook群組。谷這個字帶點武俠小說色彩,如惡人谷。事實上,谷內有很多crouching tigers hidden dragons,奇人異士,例如第一次試腳跑半馬,時間是一小時廿五分 (post在Facebook的 screenshot)。谷內亦見到很多拔刀相助同一呼百應。當然開拖、還拖、幫拖少不了,有時去完個小便返來,爬文都爬唔切。

            7. 花生友
            有隻揪群毆,自然有抽離地閒聊搭訕的網友。花生友是他的稱呼。

            ----- 廣告 Ad -----

            8. A神
            要怪就要怪他,一切都因他而起,A神@長跑長友Facebook群組

            9. 女人
            喜愛cosplay跑步的runner-blogger 烈女卡文@長跑長有Facebook群組

            10. 行街紙
            跑友(通常是男的)配偶所發出的不反對短途練跑通知書。距離普遍在十公里內﹐要走四分三十到五分鐘一公里pacing,在一小時內完成返回屋企。

            11. 簽證
            跑友(通常是男的)配偶所發出的出入境批准﹐可以去比較遠的地方如青公、西貢、港島、大嶼山作較長途練跑。

            12. 批文
            跑友(通常是男的)配偶所發出的離開香港參加海外比賽的不反對通知書。這需要十分良好的信貸紀錄和守行為﹐方獲得發出。

            13. 監頭
            睇落都幾慘? 特別是有家室有小朋友的男跑友。照顧屋企實在不容易,所以配偶總希望跑友能多點時間留在家裡。當跑友想跑而不能跑時,會有在囚的錯覺,把監頭形象投射在配偶身上。

            14. 小獄卒
            是指跑爸或跑媽的小朋友。在囚跑友同小獄卒關係要好,小獄卒見跑友跑完後好開心,自已都想玩埋一份,跑友都想親子跑。但要過監頭一關,須考慮體能,兼顧功課、學琴、學畫、學英文,普通話的時間安排。

            15. 交人
            跑友的配偶要求即時中止長跑練習並迅間轉移到其面前作交待。原因可能是囝囝瀨屎、囡囡不肯做功課、身體唔舒服或者要跑友帶小朋友到樓下放電。

            (待續)

            更多:
            Fitz.hk Facebook專頁
            寫給港.跑女的跑步禮儀篇
            港版跑步53條
            越跑越窮至真
            Yiu Kwong Chan@Fitz.hk
            Fitz Running 跑步

            ----- 廣告 Ad -----

            分享
            陳伯 Yiu Kwong Chan
            陳伯 Yiu Kwong Chan
            愛跑步同港式抵死廣東潮語,sub-4是終身志業,希望以文章和跑步結識朋友。

            請飲咖啡 支持我們

            © 2025 by Fitz Group Limited | All Rights Reserved
            • 聯絡我們
            • 關於我們
            • 私隱政策
            • Team HNR
            • 9 Event
            • LINE Today
                      沒有結果 查看所有結果