[Translantau 2019] 3月1-3日 飛越大嶼

圖: Translantau – by Asia Sport Connection

隨著越野跑成為潮流，本地山賽各有捧場客。Translantau 雖不及樂施毅行者、樂善行等具有長久歷史，但因為其賽制與路線甚為獨特，成為每年不少跑友期待的大賽。

Translantau 的前身是2012舉辦的 Raidlight Lantau 50，最初只有50公里賽，後來銳變至現今的100公里。Translantau 100 圍繞大嶼山而走，並登上鳳凰、大東兩座大山。比起新界的賽事，這段路更為偏僻，更有「逃離鋼筋森林」的感受。

此外，比賽的規例亦相當嚴謹:

1. 比賽半自給自足形式進行，參賽選手需於整個比賽過程中攜帶大會指定裝備 (包括兩支頭燈、1公升食水、200卡食物、手機及求生毯等)
2. 比賽不設中途補給包寄存和提取，支援人員只限於各個檢查站提供支援
3. 檢查站以外不允許支援 (容許在沿途的商店或餐廳購買補給品)
4. ​嚴禁陪跑員或支援跑手陪跑

這些規定，也成為了參加者的另一項挑戰，亦令比賽變得更有吸引力。

Translantau 100

日期: 2019年3月1日（星期五）
起步時間：23:30
起點: 梅窩銀河花園 (涌盛街的梅窩街市旁)
距離: 100公里
時限: 33小時
累計高低差: 5800米
iTRA: 5分
路線: 梅窩 > 芝麻灣 > 伯公坳 > 鳳凰山 > 狗嶺涌 > 大澳 > 昂坪 > 大東山 > 白芒 > 梅窩

按圖放大

賽事除了 Translantau 100，還有50公里及25公里項目，3月2日起步。

賽事主辦: Asia Sport Connection Ltd

Translantau 賽事官網
Translantau – by Asia Sport Connection Facebook 專頁

Fitz連結: https://fitz.hk/?p=114571